Paano maiintindihan ang isang wikang banyaga

Ang mga polyglots, na walang hirap na pag-aaral sa pitong hanggang sampung wika, ay tumutol na walang mas madali kaysa sa pag-unawa sa dayuhang pagsasalita. Iniisip nila na habang ang mga hangal na tao ay cram grammar, matalino na matuto ng wika. Marahil ito ay isang snobbery lamang ng mga henyo, ngunit ang mga pamamaraan ng mga geeks ng wika, anuman ang kanilang mga indibidwal na katangian, ay may pangkaraniwang istraktura.

Manwal ng pagtuturo

1

Pagkalusot sa kapaligiran ng wika: makinig sa mga kanta, manood ng mga pelikula, sinusubukan na mahuli ang punto. Makakatulong ito na alisin ang sikolohikal na hadlang sa pagsasalita ng ibang tao. Ang wika ay maaaring natutunan hindi lamang sa makatuwiran, sa pagmamaneho sa kaliwang mga panuntunan sa hemisphere, mga pagbubukod at pag-alaala ng isang mahabang listahan ng mga bagong salita, ngunit din nang hindi sinasadya, malikhaing, intuitively, puspos ng mga teksto, tunog, pang-musika na abot ng pagsasalita ng dayuhan. Ang intuitive na pag-unawa sa wika ay posible. Iyon ang dahilan kung bakit sinasabi ng mga polyglots na ang anumang wikang banyaga ay tulad ng mga bagong sapatos. Hindi namin mai-redraw ito nang magdamag ang laki, ngunit maaari nating "dalhin" ito.

2

Pagbabasa ng paralel Salamat sa kanya, ang isang tao ay tumigil sa pilay, nakakaranas ng stress, lumipat sa pagitan ng kanyang dila at isang estranghero. Ang mga teksto para sa kahilera na pagbabasa sa 33 na wika, kahit na libre, maaaring mai-download sa http://franklang.ru/. Ito ang proyekto ng wika ni Ilya Frank. Ang mga magkakatulad na serbisyo ay ibinigay ng network ng wikang pang-edukasyon http://www.lingq.com/en/tour/, na ang tagalikha ay nag-aral ng sampung wika salamat sa kanyang natatanging pamamaraan. Ang mga teksto sa site ay nahahati sa antas ng kahirapan. Habang nagbabasa, maaari mong mai-link ang mga bagong expression - ang isang pakete ng flash card ay awtomatikong nabuo mula sa kanila, maaari silang mai-download, mai-print, ma-download sa iyong mobile phone at tiningnan sa iyong libreng oras.

3

Komunikasyon sa isang katutubong nagsasalita ng isang wikang banyaga. Ito ang pinakamabilis na paraan upang magsimulang maunawaan ang wikang banyaga, lalo na kung ang mag-aaral ay may pangunahing kaalaman. Ang pinakamahalagang bagay ay hindi maglagay ng labis na pagkarga sa iyong mga balikat. Kailangan mong magsimula sa isang maikling pag-uusap tungkol sa panahon, tungkol sa mga hayop, musika o pelikula. At pagkatapos lamang ay lumipat sa mas kumplikadong mga paksa. Ang pinakamahalagang lihim sa pag-aaral ng isang banyagang wika ay upang tamasahin ang proseso. Kung ito ay, nangangahulugan ito na subconsciously ang isang tao ay nais na maunawaan ang isang banyagang wika. Nangangahulugan ito na pagkaraan ng ilang sandali magkakaroon siya ng kamangha-manghang kahulugan ng kalayaan sa lingguwistika kapag naririnig mo ang dayuhang pagsasalita at nauunawaan mo ito bilang iyong sarili.

Isang artikulo tungkol sa pamamaraan ng pagbasa ni Ilya Frank.