Paano gawing simple ang pagsasaulo ng mga salita sa isang wikang banyaga

Ang pag-aaral ng isang banyagang wika ay malayo sa madali para sa lahat. Ang maling pamamaraan ng pagsaulo ng bokabularyo ay humahantong sa ang katunayan na ang nakuha na kaalaman ay mabilis na nakalimutan. Gayunpaman, ang pagsasaulo ng mga salita sa ibang wika ay maaaring maging epektibo.

Kakailanganin mo

• - card;

• - computer;

• - panitikan sa isang wikang banyaga.

Manwal ng pagtuturo

1

Gumawa ng mga kard upang maisaulo ang mga salita. Sa isang tabi isulat ang salita sa isang wikang banyaga, sa kabilang dako - pagsasalin at transkripsyon. Dalhin ang ilan sa kanila sa anumang biyahe o upang gumana. Sa isang jam ng trapiko o sa isang pahinga ng tanghalian, kumuha ng mga kard at suriin ang iyong sarili.

2

I-install ang isa sa mga programa sa iyong computer sa trabaho na makakatulong sa iyo na matandaan ang mga bagong salita. Halimbawa, ang isang katulad na tampok ay magagamit sa tanyag na diksyunaryo ng ABBYY Lingvo. Nagpasok ka ng mga bagong salita sa iyong personal na bokabularyo, at inaalok ka ng programa upang suriin ang iyong sarili ng isang tiyak na dalas. Ang kailangan mo lang gawin ay pahinga ng 2 minuto mula sa negosyo at ipasok ang mga tamang sagot.

3

Subukang malaman ang mga salitang banyaga hindi hiwalay, ngunit sa pamamagitan ng mga paksa. Ang isang katulad na prinsipyo ay ginagamit sa karamihan ng mga institusyong pang-edukasyon sa lingguwistika. Kasabay nito, ang pag-ipon ng isang mini-diksyunaryo sa isang tukoy na paksa, ayusin ang mga termino upang magsimula sila sa iba't ibang mga titik. Ang pagkakasunud-sunod ng alpabeto ay kumplikado ang pagsasaulo. Kasunod nito, maaari mong laging maalala mula sa kung aling patlang ang isang partikular na salita, at mas mabilis kang pumili ng pagsasalin.

4

Gumamit ng paraan ng serye ng nauugnay. Sa isang wastong antas ng imahinasyon, marahil ay mapapansin mo na ang tunog ng karamihan ng mga salita ay maaaring maging sanhi ng ilang mga imahe sa iyong sariling wika. Halimbawa, ang salitang Ingles na "hitsura" ay parang bow. Bumuo ng isang serye ng kaakibat: "ARROW mula sa isang LUKE LOOKS sa kanyang target." Ang prinsipyong ito ay may kaugnayan lalo na para sa hindi gaanong karaniwang mga salita.

5

Gumawa ng mga parirala gamit ang mga bagong salita. Subukang tiyakin na sa naimbento na pangungusap ay may isang hindi kilalang salita, at ang lahat ng natitira ay pamilyar sa iyo. Dahil sa konteksto, magiging mas madali para sa iyo na maalala ang pagsasalin.

Bigyang-pansin

Huwag subukan na cram mga salita. Sa kabila ng katotohanan na ang salita sa isang wikang banyaga ay tumpak na impormasyon na nangangailangan ng isang daang porsyento ng pagsasaulo at pagpaparami, ang mekanikal na pagsasaulo ay hindi hahantong sa magagandang resulta.

Kapaki-pakinabang na payo

Subukang magbasa ng mga libro sa isang wikang banyaga, simula sa inangkop na panitikan. Kaya sisimulan mong mabilis na makilala ang mga salita sa konteksto at intuitively subaybayan ang kanilang paggamit.

kung paano gumawa ng mga kard para sa pag-aaral ng mga bagong salita