Paano matuto ng wikang Ruso

Paano matuto ng wikang Ruso
Paano matuto ng wikang Ruso

Video: Learning Russian through Filipino (Tagalog) 2024, Hulyo

Video: Learning Russian through Filipino (Tagalog) 2024, Hulyo
Anonim

Ang pagtuturo ng wikang Ruso ay nagaganap sa iba't ibang paraan, depende sa kung sino ang nag-aaral nito - isang dayuhan o direktang nagsasalita ng Ruso. Parehong diskarte sa pag-aaral at inaasahang resulta ay magkakaiba. Una sa lahat, dapat mong bigyang pansin ito kapag nag-iipon ng isang programa para sa pagtuturo ng wikang Ruso.

Manwal ng pagtuturo

1

Gayunpaman, ang wikang Ruso ay maaaring mapag-aralan nang nakapag-iisa, at maaaring gawin ito ng parehong katutubong nagsasalita at dayuhan. Ang katotohanan na hindi kinakailangan para malaman ng mga nagsasalita ng Ruso ang wika, sapat na upang malaman kung paano nabaybay ang mga salita at kung saan inilalagay ang isang kuwit - ganap na walang katotohanan. Siguro natutunan ng mga katutubong nagsasalita ang kanilang sariling wika na mas mahalaga kaysa sa mga dayuhan. Ang mga diskarte sa pag-aaral dito ay magkakaiba-iba sa panimula: ang mga dayuhan ay lumipat mula sa pag-andar upang mabuo, ang mga nagsasalita ng Ruso ay lumipat mula sa form upang gumana.

2

Nangyayari ito tulad nito. Ang isang katutubong nagsasalita ay nakakaalam ng Ruso at nagsasalita ng matatas na Ingles. Kailangan niyang i-systematize ang kanyang kaalaman upang makapagsalita at makapagsulat nang may kakayahan, at ang pagsasalita dito ay hindi lamang tungkol sa pagbaybay at bantas, kundi pati na rin tungkol sa stylistic, retorika, pamamaraan para sa paglikha ng teksto at pagkakaiba-iba ng genre. Samakatuwid, huwag isipin na ang syntax at morphology na iyong pinag-aralan sa paaralan ay maglaan lamang ng iyong oras. Ang lahat ng mga disiplina na ito ay kinakailangan upang mas maunawaan ang parehong pagbaybay at bantas. Ang form ay nakilala na sa iyo, ngayon kailangan mong malaman ang tungkol sa pag-andar nito upang magamit ito nang tama sa buhay. Samakatuwid, kung nais mong lubos na makabisado ang iyong katutubong wika, huwag kalimutan ang mga pangunahing konsepto at panuntunan, basahin muli ang mga libro sa paaralan.

3

Basahin hangga't maaari. Sinasabi nila na walang katuturan sa pagbasa. Ang isang taong nagbasa ng maraming ay kasunod na mas marunong magbasa kaysa sa isang taong hindi nais na basahin. Kapag nagbabasa, ang ugali ng pagsulat at pagsulat ng iyong nakasulat na pagsasalita ay nabuo bilang nakasulat sa isang na-verify na teksto na dumaan sa mga kamay ng higit sa isang editor. Ang mga patakaran ay isang mabuting bagay, ngunit kung ang mga patakaran ay hindi nilagyan ng mga halimbawa at isang makatarungang dami ng kasanayan, kakaunti ang makikinabang mula sa kanila. Kaya mag-type sa library ng mga libro - at pumunta!

4

Kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga dayuhan, dapat muna nilang ipaliwanag kung ano ang dapat nilang sabihin (halimbawa, tanungin kung paano pumunta, ano ang pangalan ng interlocutor, at iba pa). Dapat mong piliin ang lahat ng mga paraan kung saan ipinahiwatig ang pagpapaandar sa wika, at pagkatapos ay sabihin sa mga tao kung paano ipahayag ito o naisip. Sa pamamagitan ng pag-andar, ang form ay nakuha din nang mas mabilis.

5

Sa pangkalahatan, para sa pag-aaral ng anumang wika, ang paglalagay sa isang kapaligiran sa wika ay mahalaga. Napansin mo mismo na ang mga taong umalis, halimbawa, sa Amerika, ay natututo nang Ingles nang mas mabilis kaysa sa mga taong nag-aaral nito habang nanatili sa kanilang tinubuang-bayan. Ang parehong bagay ay nangyayari sa wikang Ruso. Samakatuwid, kung ang isang tao ay hindi nakatira sa Russia o hindi nakikipag-usap sa mga nagsasalita ng Ruso, dapat siyang manood ng mga pelikula sa Russian na may mga subtitle, makinig sa mga kanta ng Ruso, basahin hangga't maaari. Ngunit, siyempre, ang mga dayuhan na nag-aaral sa Russia ay nasa isang panalong posisyon: nasanay na sila na buhay na buhay, mabilis na pagsasalita ng Russian, at ang wika ay mabilis na umaangkop sa aking ulo.

Bigyang-pansin

Siyempre, para sa ito ay kanais-nais na magkaroon ng hindi bababa sa isang minimal na bokabularyo (bagaman hindi kinakailangan, awtomatikong mai-replenished ito). ___ Kaya, upang malaman ang wikang Ruso: upang matutong sumulat, magsalita at mag-isip nang may kakayahan at magaling - kailangan mong magbasa ng ilang (5 6) beses, ngunit mas mahusay na kabisaduhin ang isang maliit na libro - isang sanggunian na libro sa wikang Ruso.

Kapaki-pakinabang na payo

Pabula 1 - Ang mga bata na naninirahan sa isang hindi nagsasalita ng kapaligiran na Russian ay nagsasalita ng Ruso, dahil ipinanganak sila sa isang pamilya na nagsasalita ng Ruso at naririnig ang Russian sa bahay. Pakikipag-usap sa isang kindergarten, paaralan, sa kalye na may mga katutubong nagsasalita ng bansang tinitirhan at hindi partikular na natututo ng wikang Russian, ang bata ay nawawala ang wikang Ruso, kahit na nakikipag-usap sa ito sa kanyang pamilya.Mtula 3 - ang pag-alam ng wika ay nangangahulugan ng pag-aaral ng maraming mga salita hangga't maaari. Sa mabuting memorya, maaari ka ring matuto ng isang diksyonaryo. Ngunit ang kaalaman sa bokabularyo ay hindi kaalaman sa wika: ang tamang salita ay matatagpuan sa diksyunaryo.